Hi all,
Quite a specific one from me today. Wanted to try and avoid a specialist tax advisor but it may be unavoidable.
I’ve been doing my own taxes for a few years now but my life situation changed somewhat last year in that I got married. My wife lives and works in France. I know I need to include her income somehow in my tax return - for now I’ve essentially just put it in as contribuable 2 - but I’m not sure what to put for her income tax since she has CSG payments, the equivalents to pillar 1/2, social security payments, health etc.
Was hoping to hear if anyone has any similar experience to this? Is the solution just put in what I think is correct and have them sort it out in the end, with all the information I have?
Thanks!
Her income is taxed in France.
You only need to provide her (taxable) income in addition to yours to determine the tax rate;
Then the rate will be applied to your CH income only.
Just ask the tax office what they want/how to do it.
(as you say you need to declare her income, but it’s only to compute the tax rate)
( https://www.ne.ch/autorites/DFS/SCCO/Documents/PP/Circulaire_30_AFC.pdf has some general overview page 6)
I guess the issue I’m having is that when I add just her taxable income, it then says we need to pay tax of x amount on both incomes (even though I put her place of domicile as France). Which then puts my missing tax payment as over double what I have paid over the year since it’s “missing” all of her tax payments?
Yeah that’s why I’d just ask the tax office how they want you to declare it.
(there’s a chance they’ll tell you to do it as you’ve done, add a comment and that they’ll compute the correct number on their side, it’s likely the software doesn’t support it be default)
My wife used to work in Germany but live in CH, ie taxable here. Back then I approached the tax authorities and they gave me a formula how to convert her salary into a Swiss equivalent. It wasn’t that complicated but would never have figured out the conversion myself. Just do the same, they were really helpful, no tax advisor needed.