When we were looking for a house to buy I often wished the real estate websites had a map function. I have never found one except in the comparis app, which usually crashed.
Later I found the website Immomapper which provides a map search. You can define if you want to rent or buy, the price range and the number of rooms. Unfortunately it doesn’t differ between apartments and houses.