Better use of money being put aside for yearly taxes

I don’t have that money put aside. I just take it out of my monthly wage in the month I have to pay one of the rates. I’m not yet sure if I’ll invest in ETF monthly (different amount in tax months) or quarterly (less difference). But as you can’t time the market what does it matter when you invest anyways?