Let me guess before I read: for the same reason that Real Estate investment (own home) of average Swiss outperforms their stocks investments: because they stay put long term and don’t jump in and out of the market.
P.S: no, the article still talks about saving on taxes, just different ones.