Synthetic and swap-based ETFs

Hm, that doesn’t seem lawful. From the thread you linked in 2020:

Perhaps the problem is that you have reported the dividends net of withholding tax? If I remember correctly, tax credit is claimed on gross dividends.