I was under that impression also. We discussed this a while back here: Some help with fund choice and fund currencies - #16 by cray
tl, dr: Upon death you are treated as a US citizen. For US citizens the first 5M of your portfolio are exempt from the estate tax. The only concern swiss investors should have is if that treaty gets “revoked”