I am searching an € Account, where I have the possibility to pay in my € money, which I have in cash, over an ATM. If possible with a card to pay in and take it out of the ATM. Important no fees for the card / account of course. In city of Zurich or nearby.
I don’t think you can get a free EUR account anywhere in CH (?).
PostFinance offers CHF, EUR, USD, … accounts for 5 CHF per month (for all accounts), incl. “PostFinance Cards” in CHF / EUR with free withdraw from PostFinance ATMs - but deposit of cash via counter only
Yuh . As well as DKB, Revolut, N26 are also possible. But with them there is no way to deposit cash onto your account. So a free account is not a problem, it is the cash deposit that is difficult to do.
If I remember correctly (it’s been a while that I’ve been looking into this):
It was possible to make an EUR payment to an IBAN at a post office (the same way that one could make a cash payment to any swiss account using a red payment slip and now a QR slip). The cost was around 15 CHF.
So a possible setup would be a free Yuh account + paying in the cash at a post office.
Migros Bank offers what you need. A personal CHF and EUR accounts with no fees if you maintain a balance of at least 7500 fr. And you get a debit card using which you access your EUR account on their ATMs to deposit or withdraw euros, without any fees. There are only a few branches in Zurich but it works for me. Note that if paying with the debit card, they will charge your CHF account, so use it only on their ATMs for the euro account.