That’s correct for a US-based ETF, e.g., VT here or SCHD above.
This will be filled automatically from the “Bruttoertrag in CHF” and the “DA-1 %” just above.
That’s correct.
If you have ETFs or shares domiciled in other countries, you may check this reply.